Colonoscopy anesthesia costs $200–$1,100 as a separate bill. Learn why anesthesia is billed separately, when it's covered, and how to avoid surprise sedation fees.